五一黃金周，第十一屆中國雜技金菊獎全國魔術·滑稽比賽将在深圳歡樂谷拉開帷幕，以百倍的信心邀請人民群衆檢閱中國魔術、滑稽創新創作的最新成果。權威文藝賽事在深舉行，一批優秀的雜技人才、作品将從深圳的熱土上脫穎而出。

金菊綻放 中國雜技展現時代文藝新風貌

中國雜技金菊獎是由中國文學藝術界聯合會和中國雜技家協會聯合主辦的全國性專業獎項，在國内乃至國際都具有巨大的影響力。

本屆金菊獎得到了中國雜協各團體會員單位的積極響應，共收到全國範圍内85個節目報名。值得注意的是，民營雜技團體和個人參賽者分别占魔術節目中的74.6%和滑稽節目中的50%，新文藝群體已經成爲我國魔術、滑稽事業發展不可或缺的重要力量。最終，28個魔術節目和11個滑稽節目入圍決賽。

本屆金菊獎吸引了更多青年魔術、滑稽工作者參加，參賽選手中80、90、00後占有較大比例。在節目内容方面，魔術節目多展現和弘揚中國傳統文化，還有部分反映抗擊疫情、守護家園、冬奧題材和富有民族風情的節目。在參賽滑稽節目内容中，更多結合了人們日常生活和情感故事，在故事的完整性、人物的刻畫和技術的運用方面與往屆相比都有較大提高。

近幾年的金菊獎參賽作品在内容、形式上專業水平越來越高。中國雜協駐會副主席唐延海說，通過高水平的精彩賽事、豐富多彩的活動内容，進一步推動雜技、魔術、滑稽的創新創作，引領雜技藝術健康發展，展現時代文藝的新風貌。

結緣金菊 歡樂谷打造文化藝術交流平台

深圳歡樂谷與中國雜技金菊獎結緣已久。在中國雜協的支持和指導下，深圳歡樂谷曾先後于2000年、2015年、2018年成功承辦了首屆、第九屆和第十屆中國雜技金菊獎全國魔術比賽，擁有豐富的大型賽事節慶的舉辦經驗，并且是中國雜協正式授牌的“中國魔術文化創意産業基地”。

今年，中國雜協首次将金菊獎魔術、滑稽兩個獎項合并舉辦，深圳歡樂谷不僅對現有比賽劇場進行了全面升級，全新推出的大型原創都市魔術情景劇《追夢》也将同步首映。配合大賽的舉行，“2021深圳歡樂谷雜技嘉年華”活動也應運而生，将在園區内連續上演多場兼具觀賞、教學和傳承意義的表演和文化體驗活動。

多年來，歡樂谷通過“國際魔術節”“新春滑稽節”等一系列文化藝術節慶的舉辦，沉澱了濃厚的魔術、滑稽藝術發展氛圍，在大型節賽活動舉辦方面也積攢了豐富的經驗。如今，已有80個國家和地區的近600名國際魔術大師來此交流，累計接待海内外遊客3000餘萬人次。可以看到，在華僑城集團的引領下，歡樂谷逐漸成了中國魔術與世界魔術交流的“入海口”。

文旅融合 華僑城探索專業賽事市場化運作

作爲大型主題公園的民族品牌，歡樂谷充分融合雜技、魔術、滑稽等傳統藝術形式，利用自身産業資源優勢，将傳統文化與現代生活相連接，以文化底色增強中國主題公園的品牌自信。 中國與世界雜魔藝術在深圳的交彙，切切實實地反映在金菊獎參賽作品的水平上。近幾年的金菊獎參賽作品内容、形式的國際化程度越來越高，且更加注重文化性、主題性，越來越普遍的科技新技術的融合，正在以綜合的手段豐富中國傳統雜技節目的表現形式，讓傳統藝術有了耳目一新的時代氣息，也爲培養魔術人才形成積極助推力。本次金菊獎的獲獎選手将與深圳歡樂谷簽約，成爲“深圳歡樂谷第23屆國際魔術節”表演嘉賓。這樣的嘗試一方面是歡樂谷在文旅融合道路上的進一步深化，另一方面也是專業賽事市場化運作的探索。

旅遊産業 助力深圳城市文化軟實力躍升

深圳市積極創建國家全域旅遊示範區、國家文化和旅遊消費示範城市，打造世界級旅遊目的地已被提上深圳文化軟實力躍升的日程表。

第十一屆中國雜技金菊獎的在深舉辦，正是立足大灣區的歡樂谷集團在探索文化産業高質量發展，進一步深化文旅融合道路，找準新坐标、明确新任務，在承前啓後、繼往開來中譜寫的新篇章。

對于賽事舉辦上的種種創新之舉，中國雜技家協會表示，深圳是改革開放的排頭兵，也是一座富有創新力的城市，希望金菊獎在深圳的四度落地，能夠展現出這座城市的創新基因，進一步拓展中國魔術産業化、市場化道路，推動加強中國滑稽藝術的創新、發展，以及與世界魔術、滑稽藝術界的交流合作。